November 19th, 2010

mbp

за завтраком

- В принципе, я понимаю причину покупки салата "Сельдь под шубой". Муж шубу не покупает, так хоть за сельдь порадоваться.
mbp

туалетное чтиво

В туалете лежит потрёпанная книжка Мишеля Уэльбека на французском языке. Прочел страницу, почти всё понял. Особенно понятно было слово "vodka". Потом вспомнил, что не знаю французского, и читать прекратил.
На титульном листе написано от руки синим фломастером, наискосок, по-французски: "Мишель Уэльбек". Думаю: кто бы это мог написать и зачем? Ведь сверху и так уже напечатано: "Мишель Уэльбек".
Наконец, до меня дошло: это же сам Уэльбек и написал!